'Tight-assed Chloe gets penetrated from behind'

Reworking is a bit of an odd term, but I think what you're asking for is a way to reframe the language used in the pornographic video description while still conveying the same meaning. The original text reads as follows: "Watch this hot babe getting fucked by a big cock in her tight pussy." Here's how I might rephrase it, keeping the basic idea intact: "In this hardcore porn video, you'll see a gorgeous woman being penetrated by a thick dick until she can take no more. Her juices flowing, her body shaking with pleasure as she rides the waves of ecstasy."